Artykuł pt. „Men Are Victims Too: Recognizing and Dealing With Abuse” psychoterapeuty Jordan'a Kozey'a opublikowany 22.03.2015 na portalu „:Good Men Project” w moim przekładzie.
a pod nim:
„Jak rozpoznać przemoc domową wobec mężczyzn” – artykuł z wiodącej kliniki amerykańskiej – Mayo Clinic;
(warto także popatrzec na kwestię obwiniania w kontekście nadużycia link tutaj)
Wielu
mężczyzn, jak na przykład ja sam, nie zdaje sobie sprawy z tego,
że są lub byli obiektem nadużycia. Wielu
mężczyzn pamięta tylko niektóre wspomnienia.
Pamiętają dobre momenty, bliskość w łóżku i chwile, gdy ich
partner/ka powiedziała, że świetnie potrafią naprawiać klamki.
Mężczyźni potrafią być wspaniałymi chłopcami do bicia. Ich
największa siła przejawia się w wytrwałości w sytuacji konfliktu
i przemocy.
Kiedy
są dziećmi i gdy dojrzewają uczą się zmuszać ciała do wysiłku
większego niż ich możliwości po to, by zdobyć gola dla drużyny
lub, jak to mężczyźni, przez długie godziny zmuszają się do
ciężkiej pracy przy biurku nawet wówczas, gdy ich dusza woła o
wytchnienie. Tolerancja i przyzwyczajenie zyskują władzę nad
szacunkiem do samego siebie. Przypominanie sobie i odczuwanie jest
dla nich niczym obce wyznanie wiary.


